CERTIFICATE FROM THE CIRCUIT COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT
Fuller, Harlan, Brewer, Brown, White, Peckham, McKenna, Holmes, Day
MR. JUSTICE HOLMES delivered the opinion of the court.
The certificate in this case is as follows:
"This is an appeal from the District Court for the Western District of Tennessee, sitting as a court of bankruptcy, disallowing
a claim filed by the appellants against the bankrupt estate exceeding five hundred dollars in amount. From the transcript of the record it appears:
"(1.) That the Langstaff Hardware Company is a mercantile corporation, organized under the general law of Tennessee, providing for the organization of such corporations, which was engaged in carrying on a general hardware business at Memphis, in the Western District of Tennessee.
"(2.) Being embarrassed, it, on the 13th day of August, 1900, made a general deed of assignment, under the general assignment law of Tennessee, by which it conveyed to one C. W. Griffith, as assignee, all its corporate property of every kind, for the equal benefit of all its creditors. The assignee accepted the trust and qualified by executing bond and taking the oath prescribed by the Tennessee statute, and entered into possession of all the assigned estate. This deed of assignment provided that the assignee should pay 'reasonable counsel and attorneys' fees for preparing this deed and for advice and service to be furnished and rendered him in the course of the administration of the trust hereby created.' Within four months after this deed of assignment the Langstaff Hardware Company, upon a petition by its creditors, was adjudicated a bankrupt, and this deed set aside as in contravention of the bankrupt law. A trustee was duly chosen, who has taken possession of the assigned assets of the bankrupt.
"(3.) The appellants filed a claim against the bankrupt estate for professional services rendered the bankrupt in preparing the said deed of general assignment, and the assignee thereunder in advising and counseling him in respect of his duties and in defending a suit brought to wind up the corporation in a state chancery court, and for services rendered the assignee in resisting the adjudication of bankruptcy.
"The items of this claim were as follows:
(a.) For services rendered the corporation in pre-
paring the general assignment $500 00
(b.) For general advice and counsel to the assignee
in respect to the duties of his trust ...